Expressão: “Feito nas Coxas”

 

Muitos de vocês já devem ter ouvido ou até mesmo usado esta expressão, mas já pararam para pensar como ela surgiu?

Vamos lá:
Na época da colonização brasileira, as telhas usadas nas construções eram feitas de barro. Mas ao invés de serem usadas fôrmas, as telhas eram moldadas nas coxas dos escravos. Como alguns tinham as coxas mais finas e outros tinham as coxas mais grossas, o tamanho das telhas nunca ficava igual.

A partir daí, surgiu a expressão que é usada até hoje quando queremos dizer que algo está mal feito.

Por exemplo:

“Este trabalho escolar foi feito nas coxas!”

Ou seja, o trabalho foi feito de qualquer jeito, com pressa, sem cuidado, etc.

Quero deixar claro que as origens das expressões, muitas vezes, tem várias controvérsias e interpretações. Não sou o dono da verdade, acima segue a origem que eu conheço, dentro da minha interpretação. Sintam-se à vontade para fazer correções ou adições. 


Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: